Jóhann Jóhannsson - Englaborn

T4AD # CAD2733
CD - 16 tracks
48:06

2nd Edition Released on 4AD [5.11.07]
Artwork & Photography by Jon Wozencroft

Jóhann Jóhannsson is one of the most active participants in the new Icelandic music scene. He has one of the founders of Kitchen Motors, the art organization/think tank/record label which specializes in instigating collaborations, promoting concerts and exhibitions, performances, chamber operas, producing films, books and radio shows based on the ideals of experimentation, collaboration and the search for new art forms. Jóhann has produced and written music with artists as diverse as Marc Almond ("Stranger Things" album), Barry Adamson and Pan Sonic, The Hafler Trio, Magga Stina and many others. He has also written music for the theatre, documentaries and soundtrack music for 3 feature films.

Englaborn is Jóhann's first solo album. It is derived from music he wrote for an Icelandic play of the same name. For the cd release on Touch, the music was revised and restructured to make it stand as a work on its own and not simply function as a collection of cues. The music is written for string quartet, piano, organ, glockenspiel and percussion. These elements were processed and manipulated, adding delicate electronic backgrounds to the otherwise entirely acoustic recordings. One song, "Odi et Amo", is a setting of Catullus's famous poem. He says "This was a happy accident; I'd written the music and wanted a computerized counter-tenor vocal singing a Latin text and was looking through a collection of Latin poetry when I remembered this poem from college and it did fit the melody perfectly and was also thematically perfect for the play. It’s in the final scene. What I really like about it is the harsh contrast of the computer voice and the strings, the alchemy of total opposites, the sewing machine and umbrella on a dissecting table”.

Jóhannsson continues: "The plays is extremely violent and disturbing and basically when faced with the script I decided to work against it as much as possible and just try to write the most beautiful music I could. That approach seems to have worked, at any rate, the music got really good reviews, the leading drama critic calling it "the most beautiful I've heard in Icelandic theatre." I must say I’ve never had such a strong reaction to anything I’ve done before; strangers have actually stopped me in the street and hugged me because of it...! Bizarre.. It is gratifying though, because it’s probably the most personal thing I've done. This stuff is very very close to me."

Track Listing:

1. Odi et amo
2. Englaborn
3. Joi & Kren
4. Thetta gerist a bestu baejum
5. Salfraedingur
6. Eg sleppi ther aldrei
7. Salfraedingur deyr
8. Bad
9. Eg heyrdi allt an thess ad hlusta
10. Karen byr til engil
11. Englaborn - tilbrigdi
12. Eg atti graa aesku
13. Krokodill
14. ...ef eg hefdi aldrei
15. ...eins og venjulegt folk
16. Odi et amo - bis



Further information/reviews
For more information, please visit this product's webpage.



« back


Buy this item

£8.50

Packshot

Jóhann Jóhannsson - Englaborn


MP3 sample

Track 1:  Odi et Amo






Customers also purchased

Chris Watson - Stepping into the Dark


Featured editions

Daniel Menche - Hover